2025.01.18

“realize” で「気づき」を表す ~ 英会話の基礎知識60

誰かがここにいるなんて思ってなかったの。
➡  I didn’t realize anybody was going to be out here.
(「デスパレートな妻たち」より、スーザンがマイクに向けて)

“realize” は「気づく」「理解する」「悟る」といった意味をもつ動詞で、何かを突然理解したり、はっきりと認識したりすることを表します。文脈によって「物理的な事実に気づく」のか、「抽象的なことを理解する」のかが変わります。

I realized I had left her keys at home.
(彼女は鍵を家に置いてきたことに気づいた。)

I realized how important family is to me.
(家族がどれほど大切かを改めて実感した。)

I didn’t realize you were standing behind me!
(君が後ろに立ってるなんて気づかなかった!)

I didn’t realize how much work it would take.
(これほど大変な仕事だとは思わなかった。)

シノドス英会話が書籍になりました!

もっとも効率的で効果が高い英会話学習法!

「シノドス式シンプルイングリッシュ」をはじめませんか?

たんに単語や文法、フレーズを記憶するだけでは、英語は話せるようになりません。

「簡単な英語なのに、その場でとっさに出てこない!」
「意見はあるのに、英語でうまく伝えられない!」

多くの学習者が抱えるこうした悩みの原因は、日本語で発想してしまうことにあります。
日本語で考えているかぎり、いつまでたっても英会話は上達しません。
では、どうすればいいのか?

カギとなるのは「語順」です。
英語の語順感覚を身につければ、自然に英語で発想できるようになります。
しかし、そのためには特別なトレーニングが必要です。

「シノドス式シンプルイングリッシュ」は、このために独自に開発された英語学習法です。
もしあなたが英会話でお悩みなら、この学習法を強くオススメします!