“I was just saying” の意味と使い方｜英語で話題を自然に戻す表現を解説

会話中に話題が逸れてしまったり、相手が聞き逃したとき、「さっき～と言っていたところだった」と話題を戻す表現として、“I was just saying” が使われます。
このフレーズは、話していた内容を繰り返す際や、会話の流れをスムーズに戻す際に便利です。

この記事では、“I was just saying” の意味と使い方を、具体的な例文を交えてわかりやすく解説します。

“I was just saying” の基本的な意味と使い方

“I was just saying” は、「ちょうど～と言っていたところだった」「今～の話をしていた」という意味を持つ英語表現です。
話題が逸れたときや、相手が聞き逃したときに、話していた内容を繰り返す際に使われます。

例文：

• I was just saying we should leave earlier tomorrow.
  　明日はもっと早く出発した方がいいって言ってたんだ。
• I was just saying how beautiful the weather is this week.
  　今週の天気がどれだけ素晴らしいかって言ってたんだよ。

ドラマのセリフで学ぶ “I was just saying” の使い方

アメリカの人気ドラマ『デスパレートな妻たち』では、ブリーがスーザンに向かって次のように言います：

I was just saying Paul wants us to go over on Friday.
ポールが金曜日に来てほしいって、話してたのよ。

このセリフでは、ブリーが話していた内容をスーザンに繰り返し伝えています。

関連表現の解説

• want someone to ～：「（誰か）に～してほしい」という意味で、相手に期待や希望を伝える際に使われます。
  例文：
  • I want you to finish the report by tomorrow.
    　明日までにレポートを仕上げてほしい。
  • They want us to arrive early for the meeting.
    　彼らは私たちに会議に早めに来てほしいと思っている。
    
• go over：「行く」「訪れる」という意味で使われます。
  例文：
  • I’ll go over to her place after work.
    　仕事の後で彼女の家に行くよ。

まとめ

“I was just saying” は、英語で話題を自然に戻す際に非常に便利な表現です。
日常会話やビジネスシーンで、話題が逸れたときや相手が聞き逃したときに活用できます。
また、“want someone to ～” や “go over” のような関連表現も合わせて覚えておくと、英語での表現力が向上します。