2025.01.02
“make sure” で「望む状況」を確実にする ~ 英会話の基礎知識44
一晩中、彼のお酒が切れないようにしてあげて。
➡ Can you make sure he has a drink in his hand all night long.
(「デスパレートな妻たち」より、ガブリエルがウェイターに向けて)
“make sure” はここでは、「ある状況を確実にする」「何かが起こるように手配する」という意味で使われています。つまり、何らかの行動を取ることで、望む状況が実現するようにする、という意味です。「責任を持って手を尽くす」というニュアンスがあります。
・Can you make sure the guests have enough food?
(ゲストに十分な食べ物が行き渡るようにしてくれる?)
・I’ll make sure everyone gets a copy of the report.
(みんながその報告書を受け取れるようにしておきます。)
・Please make sure he gets home safely.
(彼が無事に家に着けるようにしてね。)
・I’ll make sure the meeting starts on time.
(会議が時間通りに始まるようにします。)
・Can you make sure the kids are entertained during the party?
(パーティー中、子どもたちが楽しめるようにしてくれる?)
もっとも効率的で効果が高い英会話学習法!
「シノドス式シンプルイングリッシュ」をはじめませんか?
たんに単語や文法、フレーズを記憶するだけでは、英語は話せるようになりません。
「簡単な英語なのに、その場でとっさに出てこない!」
「意見はあるのに、英語でうまく伝えられない!」
多くの学習者が抱えるこうした悩みの原因は、日本語で発想してしまうことにあります。
日本語で考えているかぎり、いつまでたっても英会話は上達しません。
では、どうすればいいのか?
カギとなるのは「語順」です。
英語の語順感覚を身につければ、自然に英語で発想できるようになります。
しかし、そのためには特別なトレーニングが必要です。
「シノドス式シンプルイングリッシュ」は、このために独自に開発された英語学習法です。
もしあなたが英会話でお悩みなら、この学習法を強くオススメします!