2025.01.08
“It doesn’t matter” で「議論」を終わらせる ～ 英会話の基礎知識50
関係ないわ、だって彼女は彼の妻だったのよ。
➡ It doesn’t matter, she was his wife.
（「デスパレートな妻たち」より、スーザンがとガブリエルに向けて）
“It doesn’t matter” は、「それは重要ではない」「気にする必要はない」といった意味をもつフレーズですが、「その点をこれ以上考慮する必要はない」「その話題はこれで終了」 というニュアンスで用いることができます。
「その話題をこれ以上深掘りしない」という強い意思を示し、優先事項に集中したいときや、不必要な懸念を排除したい場面でとくに有効です。このフレーズは、相手に対して断固とした態度を示しながらも、簡潔に議論を切り上げられる便利な表現です。
A：But what if he gets upset?
（でも、もし彼が怒ったらどうするの？）
B: It doesn’t matter. This is the right thing to do.
（そんなの関係ないよ。これが正しいことなんだから。）
A：I just feel like this isn’t fair to everyone.
（みんなにとってこれは公平じゃない気がするんだよ。）
B：It doesn’t matter. We don’t have time to debate fairness right now.
（そんなのどうでもいい。いまは公平さを議論してる場合じゃないよ。）
A：But what if we offend someone with this decision?
（でも、この決定で誰かを怒らせたらどうするの？）
B：It doesn’t matter. We don’t have time to think about that right now.
（そんなの関係ないよ。いまそんなこと考えてる余裕はないんだ。）
もっとも効率的で効果が高い英会話学習法！
「シノドス式シンプルイングリッシュ」をはじめませんか？
たんに単語や文法、フレーズを記憶するだけでは、英語は話せるようになりません。
「簡単な英語なのに、その場でとっさに出てこない！」
「意見はあるのに、英語でうまく伝えられない！」
多くの学習者が抱えるこうした悩みの原因は、日本語で発想してしまうことにあります。
日本語で考えているかぎり、いつまでたっても英会話は上達しません。
では、どうすればいいのか？
カギとなるのは「語順」です。
英語の語順感覚を身につければ、自然に英語で発想できるようになります。
しかし、そのためには特別なトレーニングが必要です。
「シノドス式シンプルイングリッシュ」は、このために独自に開発された英語学習法です。
もしあなたが英会話でお悩みなら、この学習法を強くオススメします！