“I’ll see if” で「確認」する ～ 英会話の基礎知識77

“I’ll see if ～” は、「～かどうか見てみる」「～かどうか確かめる」 という意味の表現です。 「今から確認する」「実際に試してみる」ニュアンスがあります。「できるかどうかわからないけど、とりあえずやってみる」 という含みをもちます。

・I’ll see if we have any milk left.
（牛乳が残ってるか見てくるね。）

・I’ll see if she’s still at the office.
（彼女がまだオフィスにいるか確認するよ。）

・I’ll see if my dad can give us a ride.
（父さんが車で送ってくれるか聞いてみるね。）

・I’ll see if she’s free to meet tomorrow.
（彼女が明日会えるか聞いてみるよ。）

・I’ll see if I can get a ticket for the concert.
（コンサートのチケットが取れるかどうか試してみるね。）

・I’ll see if I can fix your phone.
（スマホを直せるかどうかわからないけど、やってみる）