通訳では築けない関係があります

外国企業との会議。
海外パートナーとの打ち合わせ。
海外出張での交流。

英語で話す機会が増えてきた。

もちろん、資料を準備し、通訳や翻訳を使えば、必要な情報を伝えることはできます。
しかし、経営者として取引先やパートナー企業と向き合うとき、本当に重要なのは、その場で生まれるやり取りです。

相手から予期せぬ質問をされる。
提案について意見を求められる。
その場で判断を伝える必要がある。

こうした場面では、準備した英文だけでは対応できません。

シノドス英会話は、こんな方のためのプログラムです。

・外国企業との取引が増え、英語でやり取りする機会が増えてきた。
・会社や商品の説明はできるが、相手からの質問や議論になると十分に答えられない。
・通訳に頼るだけではなく、自分自身の言葉で相手と関係を築きたい。
・事業への思いや判断を、英語でも伝えられるようになりたい。

シノドス英会話は、英語で相手と直接やり取りし、自分の考えを伝えるための「経営者向け英語コーチング」です。

現状診断セッション

経営者として本当に伝えたいことが伝えられない

外国企業との初回ミーティング。

会社概要を説明する。
商品やサービスを紹介する。

ここまでは準備できます。
問題は、その後です。

相手から、

「なぜ、この事業を始めたのですか？」
「御社が大切にしていることは何ですか？」
「今後、どのような方向を目指していますか？」

などと聞かれたとき。

日本語なら、自分の経験や考えを自然に話せる。
しかし英語になると、何から話せばいいか分からない。

言いたいことを英語にできない。
考えている間に会話が進んでしまう。

その結果、本当に伝えたいことではなく、簡単な説明だけで終わってしまう。

外国企業との仕事で重要なのは、会社情報を伝えることだけではありません。
経営者自身の考えや判断を伝えることです。

あなたの仕事で、本当に必要になる英語をつくります

一般的なビジネス英語教材では、多くの人に共通する表現を学びます。
しかし、経営者が仕事で必要とする英語は、一人ひとり異なります。

業界が違えば、話す内容も違います。
会社の規模や事業の状況が違えば、説明すべきことも変わります。
相手が、取引先なのか、投資家なのか、パートナー企業なのかによっても、求められる会話はまったく異なります。

だから、誰にでも共通するフレーズだけでは、実際のビジネスには対応できません。
シノドス英会話では、あなた自身の仕事をもとに、ビジネスで実際に話す内容を一緒に整理し、それを英語で伝えられるようにしていきます。

会社紹介。
事業の強み。
経営判断の背景。
市場や競合についての考え。
今後の戦略。

仕事で本当に必要になる英語を、一つひとつ、つくっていきます。
シノドス英会話では、「あなた自身に必要な英語」がテキストになります。

あなた専用の英語を「その場で使える英語」に変えていきます

しかし、テキストを覚えることが目的ではありません。
実際のビジネスでは、会話は準備した通りには進まないからです。

たとえば、

「それは面白いですね。でも、なぜそう考えるのですか？」
「そのリスクについては、どう考えていますか？」
「もし市場が変わったら、どう対応しますか？」

そんな質問を受けたとき、必要なのは、暗記した英文ではありません。
相手の話を受けて、自分の考えを整理し、その場で英語で伝える力です。

では、こうした力を身につけるには、どうすればよいのでしょうか。

英語は、日本語を翻訳して話すものではありません

たとえば、海外展開について話す場面を考えてみましょう。
多くの人は、まず頭の中で、つぎのような内容を考えます。

「アジア展開にあたっては拙速を避け、現地パートナーと連携しながら各市場への理解を深めています。」

そして、この複雑な内容を、そのまま英語にしようとします。
つまり、「翻訳」しようとします。

しかし、このやり方では、英語はうまく口から出てきません。
人間が「話す仕組み」に反しているからです。

私たちは、伝えたい内容を最初から固めて、それを話しているわけではありません。
最初に言えることから話し始め、その間にもつぎに言うことを考えています。

話すということは、考えながら、少しずつ考えを言葉にしていく作業なのです。

だから英語でも、たとえばまず、

We want to grow in Asia.

と言う。

そして、

But we don’t want to move too fast.

と、話を展開する。

さらに、

We need to understand each market.

That’s why we work with local partners.

と、必要なことをひとつずつ加えていく。

英語を話すとは、頭の中の日本語を、そのまま英語の文章に翻訳することではありません。
話しながら考えを少しずつ言葉にしていくという、人が本来行っていることを、英語で行うことなのです。

シンプルな英語が、負荷なく口から出るようにする

伝えたいことを、少しずつ英語にしながら話す。
そのためには、短い英語が、翻訳せずに自然と口から出る必要があります。

シノドス英会話では、

• 基本動詞を使って、シンプルに表現すること
• ひとつの内容を複数の言い方で伝えること
• 短い文を組み合わせて、考えを展開すること

を徹底的にトレーニングします。

その結果、たとえば、

「最近は、消費が落ち込んでいます。」

のように、一見、英語で言うのが難しそうなことでも、

People aren’t spending much these days.

というシンプルな英語が、自然と口から出るようになります。
そして、こうしたシンプルな英文を重ねて、話を展開していく。

英会話は、英作文ではありません。
頭の中で完成した英文をつくってから話すものではないのです。

シンプルな英語を積み重ねながら、その場で伝えたいことを少しずつ言葉にしていく。
それが、「翻訳」ではなく「会話」をするということです。

受講生の声（6ヶ月プログラム終了時）

まずは、60分の診断セッションから

この60分は、いわゆる「お試し英会話レッスン」ではありません。
あなたが実際に英語で話す様子を確認しながら、英語で仕事を進めるうえで何が壁になっているのかを分析します。

・このセッションで分かること

なぜ、考えていることを英語で伝えられないのか
知識の問題ではなく、実際の会話の中でどこにつまずいているのかを分析します。

英語を使う仕事で必要になる英語
あなたが英語を使う場面をもとに、どのような場面で、どのような力が必要なのかを整理します。

あなた専用のトレーニング内容
事業内容や目標に合わせて、何をどのように練習すべきかをご提案します。

現状診断セッション

講師紹介

「伝えたいことを、伝わる言葉にする」——経営者が自分の言葉で伝えるための英語を設計しました

著書

料金

シノドス英会話には、決まった教材やカリキュラムはありません。
事業内容や、英語を使う場面によって異なるからです。
あなたの仕事で本当に必要になる英語をもとに、一人ひとり個別にプログラムを設計します。
提供しているのは、一般的な英語教材ではありません。
自分の考えを、自分の言葉で伝えるための完全個別の英語コーチングです。

今すぐプログラムへ申し込む必要はございません。
まずは「現状診断セッション」をお試しください。

現状診断セッション

最後に

用意した英文を話すことが、英語の目的ではありません。
自分の考えや判断を伝え、相手と議論し、事業を前に進めること。

そのために必要なのは、英語を準備する力ではなく、その場で考えながら伝える力です。
シノドス英会話は、経営者が自分の言葉で相手と向き合うための準備を提供します。

あなたが本当に伝えたいことを、英語でも伝えられるようにするために。

現状診断セッション

ご不明な点がありましたら、お気軽にお問い合わせください。